知识

台湾为何吸引老外?来台念两次书...颱风天超商老板的贴心举动,

作者:admin 2017-08-07 我要评论

你猜猜为什麽我们要来台湾? Guess why we all come to Taiwan? 1.甘比亚 台湾为何吸引老外?来台念两次书...颱风天超商老板的贴心举动,感动了这个法国女生 Stu...

 
 
你猜猜为什麽我们要来台湾?
Guess why we all come to Taiwan?
 
 
 
 
  
 
1.甘比亚
 
 
台灣為何吸引老外?來台念兩次書...颱風天超商老闆的貼心舉動,感動了這個法國女生
 
台湾为何吸引老外?来台念两次书...颱风天超商老板的贴心举动,感动了这个法国女生
 
 
Study actually, in the area of engineering. We have more people in Europe and America.
我来唸工程学,我们有更多人去欧洲和美国
 
Coming to Taiwan was a result of our relationship with Taiwan before.
会来台湾是因为之前是邦交国的关系
 
So many people started to notice about Taiwan and started coming here as students, not on any other purposes.
所以更多甘比亚人藉此知道台湾,有些也会专门来当学生
 
I just took up the study and I feel like, within that period, I can explore Asia.
我觉得来唸书的时间之馀,我还可以去更了解亚洲
 
I can also be benefited by Chinese culture and be able to get education.
我不但可以来上专业课成,也能顺便吸收中华文化
 
 
2.约旦
 
 
台灣為何吸引老外?來台念兩次書...颱風天超商老闆的貼心舉動,感動了這個法國女生
 
台湾为何吸引老外?来台念两次书...颱风天超商老板的贴心举动,感动了这个法国女生
 
 
In my country we don’t have so many beaches like Taiwan, we only have a small beach.
在约旦没有台湾那麽多的海滩,我们只有一个小海滩
 
I like going to the beach during the weekends, having BBQ there, drinking, having fun.
我週末很喜欢去海滩烤肉、喝酒和玩耍
 
Here in Taiwan, the nature is different.
台湾的大自然也很不一样
 
It’s a little bit polluted, but everything is beautiful surrounding you.
虽然有点被污染了,但还是很漂亮!
 
 
3.越南
 
台灣為何吸引老外?來台念兩次書...颱風天超商老闆的貼心舉動,感動了這個法國女生
 
 
台湾为何吸引老外?来台念两次书...颱风天超商老板的贴心举动,感动了这个法国女生
 
 
The first reason is studying, the second reason I come to Taiwan is because of museums.
第一个理由是唸书,第二个理由是台湾的博物馆
 
Especially the National Palace Museum, I learned a lot of Chinese 5,000 years old history.
尤其是「故宫博物馆」,让我有机会接触中国五千年的历史
 
 
4.法国
 
 
台灣為何吸引老外?來台念兩次書...颱風天超商老闆的貼心舉動,感動了這個法國女生
 
台湾为何吸引老外?来台念两次书...颱风天超商老板的贴心举动,感动了这个法国女生
 
 
I really wanted to learn traditional Chinese, so that’s the reason why I first came here.
我第一次来台湾是因为我想学繁体中文
 
Now I came back to Taiwan to study GMBA program.
现在我又回来台湾唸GMBA
 
And recently there was a typhoon and I was stuck with my scooter.
前一阵子的颱风害我机车骑不回家
台灣為何吸引老外?來台念兩次書...颱風天超商老闆的貼心舉動,感動了這個法國女生
So I decided to stop at a Family Mart, the boss of the Family Mart proposed to bring me back home.
所以我决定先停在全家,结果那家全家的老板提议要载我回家
 
So he drove me back and I feel like, wow, this is so impressive because in my home country, I don’t think this kind of thing could happen.
然后他就载我回家了,人超好!这种事应该不会在法国发生
 
 
 
 
  
 
5.玻利维亚
台灣為何吸引老外?來台念兩次書...颱風天超商老闆的貼心舉動,感動了這個法國女生
 
 
 
台湾为何吸引老外?来台念两次书...颱风天超商老板的贴心举动,感动了这个法国女生
 
 
Not only my master’s degree, I want to get it on the other side of the world.
我不仅想得到硕士文凭也想到其他国家取得
 
Taiwan is very convenient for studying, the price is not too high and people are very very friendly.
台湾是个适合读书的地方,学费不算贵!人又超级友善
 
 
台湾为何吸引老外?来台念两次书...颱风天超商老板的贴心举动,感动了这个法国女生
 
 
 
6.蒙古
台灣為何吸引老外?來台念兩次書...颱風天超商老闆的貼心舉動,感動了這個法國女生
 
 
 
台湾为何吸引老外?来台念两次书...颱风天超商老板的贴心举动,感动了这个法国女生
 
 
To get my MBA degree, which is very essential for me.
最重要的是来唸MBA
 
I’m trying to learn some Chinese, so I will learn basic Chinese...at least.
我也想学中文!所以至少学点基本中文吧
 
 
7.巴拿马
台灣為何吸引老外?來台念兩次書...颱風天超商老闆的貼心舉動,感動了這個法國女生
 
 
 
台湾为何吸引老外?来台念两次书...颱风天超商老板的贴心举动,感动了这个法国女生
 
 
In a few years or maybe in 5 years, Chinese is gonna be the most important language around the world.
中文也许在最近这几年就会变成世界上最重要的语言
 
For example in Panama, we have Panama Canal, most of the ships that passed through Panama came Asia.
比如说我们的巴拿马运河,大部份经过的船都来自亚洲
 
And most of the countries in Asia, they are using Chinese as their first language.
很多船都是来自中文为母语的国家
 
 
8.丹麦
 
台灣為何吸引老外?來台念兩次書...颱風天超商老闆的貼心舉動,感動了這個法國女生
 
 
台湾为何吸引老外?来台念两次书...颱风天超商老板的贴心举动,感动了这个法国女生
 
 
我2011年来台湾的时候就是因为我想学一个学期的中文课
I came to study a semester’s Chinese class in 2011.
 
我来台湾两个月的时候,我认识我男朋友,我男朋友是台湾人
After coming here for 2 months, I met my Taiwanese boyfriend.
 
后来我读完的时候我要回国
So after a semester, I was supposed to go home, right?
 
我爸就跟我说,如果你留在丹麦读书,你也没有跟丹麦人不一样
My dad said if I went back to Denmark to study, then I’d be just like everyone else.
 
你去台湾读书,可以一边读书也可以陪你男朋友,这样我觉得很好
But if you study in Taiwan, you will be differeny. So whilde you are studying in Taiwan, you can also spend time with your boyfriend, I think this is better.
 
 
 

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 时间与记忆:过去为什么重要

    时间与记忆:过去为什么重要

  • 世界上战斗力最强的狗,鬼獒青狼獒屈居

    世界上战斗力最强的狗,鬼獒青狼獒屈居

  • 世界上最高的雪人 耗时一个月完成建造

    世界上最高的雪人 耗时一个月完成建造

  • 生命与自由

    生命与自由