知识

山行古诗翻译 山行每一句古诗翻译

作者:admin 2021-04-14 我要评论

《山行》这首诗是杜牧的一首写景诗,虽然诗中没有用什么华丽的词藻,却将一些自然景物描写得活灵活现,读诗的时候仿佛景色已在眼前。今天就跟着小编一起来深入了...

 《山行》这首诗是杜牧的一首写景诗,虽然诗中没有用什么华丽的词藻,却将一些自然景物描写得活灵活现,读诗的时候仿佛景色已在眼前。今天就跟着小编一起来深入了解一下《山行》这首诗吧,看看它到底写了些什么呢?

山行古诗翻译 山行每一句古诗翻译

  《山行》

  唐·杜牧

  远上寒山石径斜,白云生处有人家。

  停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

山行古诗翻译 山行每一句古诗翻译

  译文

  沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云升腾的地方居然还有几户人家。

  停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。

山行古诗翻译 山行每一句古诗翻译

  赏析

  诗的第一句写了一条石头蜿蜒曲折地伸向充满秋意的山峦,既表明了季节,又写出了山势的高而缓;诗的第二句描写了诗人在山行的时候所看到的远处的风光,让山中充满了生气,有了人间的烟火气。诗的第三句写的枫林晚景,而这个景色也让诗人的惊喜之情难以抑制,甚至停下脚步欣赏枫叶,直到傍晚都不愿离开,充分表达了作者的喜爱之情。最后一句是全诗的中心,写出了秋色的迷人,显得情韵悠扬,回味无穷。

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 时间与记忆:过去为什么重要

    时间与记忆:过去为什么重要

  • 世界上战斗力最强的狗,鬼獒青狼獒屈居

    世界上战斗力最强的狗,鬼獒青狼獒屈居

  • 世界上最高的雪人 耗时一个月完成建造

    世界上最高的雪人 耗时一个月完成建造

  • 生命与自由

    生命与自由