新闻

带你认识一个在日本创作音乐的中国人

作者:admin 2018-01-04 我要评论

很多日本的民谣音乐人更关注个人情绪和生活里的小细节,而国内的民谣相对有更多地域情怀或文化主题。 你可能对她有印象,或是她的歌,或许只是她的名字程璧。当...

很多日本的民谣音乐人更关注个人情绪和生活里的小细节,而国内的民谣相对有更多地域情怀或文化主题。

你可能对她有印象,或是她的歌,或许只是她的名字——程璧。当然,你可能还不熟悉的是,她是一位旅日音乐人。

然而,这个标签远不能概括程璧的全部。她的音乐有着特别的松弛感,像是慢慢诉说着什么。

我与程璧约见在吉祥寺,那是东京近郊一个充满生活气息的街区。临近圣诞节,吉祥寺车站随处可见各式各样的节日装饰。我们找到一间街区公园旁的咖啡馆坐下,聊了聊她的音乐,她的生活,还有东京这座城市带给她的灵感。

未来预想图 × 程璧

东京是另一种生活和创作的想象

△ 程璧

旅日音乐人,词曲创作者。以一把古典吉他进行音乐创作,为诗歌谱曲。嗓音“又优美又沉静,又清亮又崭新”。已发表独立音乐专辑《晴日共剪窗》《诗遇上歌》《步履不停》。

Q:你的新专辑《步履不停》已经发布,最近有什么计划吗?

程璧:今年的大部分时间,我都在努力地“生活”,终于在年底,完成了一张新作品,我会带着这些歌,在北京、上海、深圳和大家来一次岁末见面。这次巡演叫“薄雾里的晨钟”,这其实是我心里一直存有的一个意象,一个美丽的隐喻。就像在清晨的薄雾中,走入森林,听到了远处的钟声,那些黑暗夜晚的困惑将会迎刃而解。钟声也代表着新年的开始,所以很应景。

新专辑已经在国内发行,明年也会在日本上线。3 月在东京还会有新专辑的现场发布演出。音乐之外,我还开始关注设计和生活方式的部分,东京有很多独具匠心的店铺,很想能够在明年多去考察和发现。

 
程璧的新专辑《步履不停》。图片来源 | 程璧

Q: 是什么时候开始对日本的音乐以及艺术作品感兴趣的?

程璧:在大学学习日语的时候,我接触了很多日本的电影和音乐,很喜欢那里面独有的“生活感”。我发现吸引我的音乐也都是类似的风格——用音乐静静地诉说生活的感觉,像歌手湯川潮音、组合羊毛とおはな(羊毛和花)都是我喜欢的音乐人。还有福原希己江也是,她有一首歌名叫《青椒肉丝》,非常有生活的气息。

组合羊毛とおはな(羊毛与花)和福源希己江。 图片来源 | 网易云音乐

Q:你是怎么喜欢上这种“原声音乐”的呢?

程璧:其实,就是因为喜欢古典吉他的音乐质感,我才开始对音乐创作感兴趣。上大学的时候,班里有些同学会弹钢弦的民谣吉他,当时那并不太吸引我。后来读研究生二年级,来了日本实习,偶然一次,听朋友在家弹了一把尼龙弦的古典吉他。虽然是一把很旧的吉他了,但是我立刻就爱上了古典吉他的声音,柔然又温厚,第二天就去东京御茶水街区的乐器一条街买了一把,回家琢磨之后,弹出了第一个和弦。

Q:这种音乐风格在日本大众吗?跟国内的音乐,尤其是和民谣相比,有什么不一样?

程璧:日本的音乐分众已经非常细化,不同的音乐风格有着完全不同的受众,似乎大众化的时代已经过去。创作内容上,很多日本的民谣音乐人更加关注个人情绪和生活里的小细节,而国内的民谣相对有更多地域情怀或者文化主题,比如早期兰州的野孩子乐队。不过,其实这几年国内新生代音乐创作人也更加注重个人情绪的表达了,听众也在扩大。

 
程璧的音乐会。 图片来源 | 程璧个人作品官方主页

Q:最开始怎么想到来东京?

程璧:2010 年,我还在读研究生的时候,在东京短暂地实习过一阵子。后来毕业找工作的时候,觉得自己对这里依旧存留了点念想,于是就应聘了日本企业,开始正式在这里工作、生活。

最初的工作,跟音乐完全不沾边。因为刚毕业时来日本的选择并不多,在北京面试收到了一家证券公司的 offer,那时候刚走出学校,也曾想尝试更多的可能,就欣然前往了。工作了一段时间以后发现自己渐渐变得麻木——虽然不抗拒,但从这份工作中找不到足够的喜悦感。后来也试过在自己很喜欢的设计公司——日本设计中心的原设计研究所工作,但还是希望能成立自己的工作室,找到更多的创作空间。

Q:做了音乐之后,为什么选择继续留在东京?

程璧:我觉得,这里的生活给了我很多想象空间,不光是音乐方面。因为学了多年日语,我和东京不存在语言的隔阂,可以很自由地探索这里的设计、文学、生活小物、食材,从新鲜的事物里吸收营养,感受生活给我带来的灵感。而且我觉得,不管在这里生活多久,我始终还会有种在旅途中的感觉。

Q:我很好奇你说的“在旅途中”,那是怎样的感觉?

程璧:毕竟是身处异国他乡,每天睁开眼睛就会想这一天怎么才能过得最充实,而不像在家似的,睁开眼只想无忧无虑地发呆。而且这种生活最大化的冲击,也能让我打开所有感官去感受和创作。

 
旅途与生活中的程璧。 图片来源 | 程璧个人作品官方主页

Q:人们说,东京是一座让人有焦虑感的特大城市,在这里生活,你会不会产生负面情绪?

程璧:好像还真没有,可能现在我所看到的东京,更多是它的另一面吧。东京确实是一个超级多元的综合体。记得刚刚毕业到东京证券公司工作的时候,公司安排的公寓就在东京站(东京最大交通枢纽),周围是高楼大厦组成的 CBD,每天挤着满员的电车,还要准备 7 门日语证券考试,压得我简直喘不过气来。

但后来,我开始探索一些其他的街区,比如吉祥寺、代官山、下北泽,这些地方与城市中心有一定距离,就像一个个独立小镇一样。我看到了这个城市娴静而独具特色的另一面。另外,整个城市到处都是绿色,家家户户也会种植花草。我觉得东京最有趣的地方就在这,它既有着大城市快捷便利的一面,同时又多元并存,有着生活和安静的另一面。

Q:旅居日本会失去一些跟歌迷沟通的机会吗?

程璧:其实不会,现在网络这么方便,不管在哪儿都可以和大家随时交流。

Q:这种距离感是不是也是你所期望的?

程璧:也许是吧。在国内,常常因为离大家或者媒体太近,我不得不去参加一些活动,这很花时间。而在异国生活,我可以时常保持清醒,能够自发地、有规律地创作,有一个相对松弛的生活节奏,维持音乐的独立性。而且我想,真正喜欢我音乐的人会懂这种感受。因为,用音乐联系起来的灵魂,不会因为我们在地理上的距离而觉得疏远。

△ 程璧 2018 新年音乐会将在北京、深圳、上海陆续上演,这一次,她将尝试用全古典乐队编制来演绎以往作品。 图片来源 | 程璧

Q:生活中你最享受的事情是什么?

程璧:我很喜欢做饭,有了想法就会去捣鼓一下,也经常出去买一堆食材,回来就在家里做,还认认真真摆盘呢(笑)。

另外,很多有关生活的启发其实来自书籍,比如日本料理家渡边有子的《365 日。永恒如新的日常》。她可以说是一个“生活”的专家了吧,我经常在杂志上看到她的一些有关食物和生活主题的专栏,传达她对生活的理解和感受,言简意赅,常常能引起我的共鸣。

 
程璧喜欢自己做料理、摆盘。 图片来源 | 程璧

Q:印象里,你是一个很“仙”的女生,没想到你的生活感原来这么强烈。

程璧:是啊,我是一个对家的归属感非常强烈的人,可能是因为从小受到父母生活相处模式的影响,耳濡目染,所以我也很喜欢过日子的感觉。最近在装修新家,家的风格、布局,以及每个房间的安排,都是我自己构思、然后实现的,甚至屋子里的家具都是我请木匠师傅按照我的想法来做的。

Q:除了在家,你平常会出去看自己喜欢的演出吗?

程璧:会。东京其实藏着很多大大小小的 live house,而我最喜欢去的一家在三鹰市,叫“音楽の時間”(音乐的时间)。 2014 年左右,我第一次去这一家 live house,当时在那里看了一场福原希己江的演出,她是一位我一直都很喜欢的音乐创作人,大家熟知的日剧《深夜食堂》里就有很多她的音乐作品。

△ 程璧喜欢去的一间 live house 音楽の時間(音乐的时间)。图片来源 | 音楽の時間

这家 live house 算是个隐蔽的“地下空间”,只能容下 20 个人左右。地方虽然小,但是挺舒服,到了冬天,老板还会热情地端出自己做的味增汤,整个氛围就像家庭演出似的。在这个地方出演的音乐作品也偏独立小众,但都是我喜欢的原声乐器演奏风格,比如,有的时候会有音乐创作人一边拉着小提琴,一边静静地唱自己写的歌,昏暗的灯光下,他沉浸在作品中的神情,至今我还印象深刻。我觉得,应该很少能在常规舞台上看到这样的演出吧。

 
程璧与独立服装店合作的大衣。 图片来源 | 程璧

Q:最近还做了什么其他有意思的事情吗?

程璧:我最近跟自己很喜欢的独立服装店合作设计了一件大衣。最初就是画了个草图,后来和裁缝经过商量调整,最近终于完成了。其实没事的时候,我就会做些小设计,因为无论是音乐还是设计,我更希望表达的是一种生活方式和理念。喜欢我的歌的人,可能也有很多是和我有着相同理念过生活的人。


1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 红星耀东方

    红星耀东方

  • 重走仰韶时代考古现场

    重走仰韶时代考古现场

  • 中国西北行

    中国西北行

  • 郑州的容灾能力

    郑州的容灾能力