最近一段时间，乖总发现了有一部剧牵动着无数网友的心。这部剧集爱情、悬疑、穿越为一体，因为其角色智商在线、剧情高能，每当周日晚更新时都会迅速引发热议登上热搜。不仅如此，这部剧在豆瓣评论区上已经有超31万人打出9.2分。其中，在社区上有条评论排在首页，收获了7468个赞。“从它开始，台剧有了超越韩剧的可能”。

由于该剧收获了高口碑、高热度，因此也被爱奇艺、腾讯买下了版权。

而我也在朋友的安利下，开始追了几集。

然而，就在我看完了内地版的第18集后发现，“月经羞耻”还是隐匿在人们的内心深处。

剧中，王诠胜将来例假的黄雨萱背回家，俩人面对面打电话，黄雨萱让王诠胜记住这一天，因为这是第一天…

乖总先放两张截图给大家品品：上图是台湾原版、下图是内地版。

 

 

 

（原版）

 

 

 

（内地版）

还是没看出来也没关系，这就放上文字版本。

《想见你》台版：

“要记得今天，是第一天。” 

“什么第一天啊，那个来的第一天哦？” 

“不是啦....是我们在一起的第一天！” 

《想见你》内地版：

“要记得今天，是第一天。”

“什么第一天啊？”

“我们在一起的第一天。”

这么一句台词都惨遭咔嚓，难道就因为这句话带有生理期的含义？

这都0202年了，居然还有人在潜意识中认为生理期是尴尬的、耻辱的、不可言说的。

我就不懂了，生理期招谁惹谁了，才会让有些人觉得它这么不堪？

就连新闻也要把护士那句“我处于生理期”进行消音处理......