《箱中女》在某滑雪场附近经营小旅馆中年男子小西邦彦(中西良太 饰)，妻子与人私奔，他与单恋自己的妻妹一美(河村みゆき 饰)合理支撑旅馆的运营。在一美看来，姐夫是一个善良老实的好男人，与人私奔的姐姐才不可原谅。而邦彦心中又隐藏着一美所不知道的阴暗一面，失去妻子的他向有夫之妇展开疯狂报复，获将她们囚禁在逼仄的木制箱子中，极尽凌辱;或在烂醉如泥的男客面前侵犯他们的妻子。

某天，邦彦外出途中偶然看见正在雪原中赏景的山岸夫妇，他偷偷将夫妇的汽车轮胎扎破，随之将毫无戒备的两人带回旅馆。次日滑雪时，山岸纯(小原孝士饰)落入邦彦设下的圈套，身受重伤。随后邦彦将魔爪伸向了美丽成熟的少妇山岸博子(长坂しほり 饰)。